Liste de déménagement et de logement pour Calgary : de huit semaines avant à la fin du premier mois

Cette liste est conçue pour être imprimée ou cochée sur votre téléphone. Elle suppose un déménagement vers Calgary depuis une autre ville, mais elle fonctionne aussi pour un déménagement d’un quartier à l’autre; sautez ce qui ne s’applique pas. Chaque élément qui repose sur une règle renvoie à la source officielle. Pour une version personnalisée qui retient vos progrès, utilisez le parcours interactif du nouvel arrivant.

Huit semaines avant

• Confirmez votre date de possession (acheteurs : au contrat d’achat; locataires : au bail) et remontez le calendrier à partir d’elle.
• Si vous louez actuellement, donnez un avis écrit. En Alberta, un bail au mois exige un mois complet d’avis de votre part; un bail à durée fixe se termine à sa date. Vérifiez les règles de votre province actuelle si vous venez d’ailleurs.
• Obtenez trois soumissions de déménageurs, ou réservez un camion. Les déménageurs longue distance depuis le Québec et l’Ontario sont complets l’été; réservez tôt.
• Ouvrez un « cartable de déménagement » (papier ou numérique) : contrats, bail, soumissions, reçus, rapport d’inspection, assurance.
• Décidez ce que vous ne déménagerez pas. Vendez, donnez ou prévoyez un bac de la Ville de Calgary ou un dépôt à un Eco Centre à l’arrivée.
• Si vous avez des enfants, présélectionnez des écoles : Calgary Board of Education et Calgary Catholic School District (tous deux avec immersion française) et le Conseil scolaire FrancoSud (francophone). Les bassins scolaires peuvent orienter votre choix de quartier.
• Si vous avez des animaux, rassemblez les carnets de vaccination et demandez les règles au nouveau propriétaire ou au conseil de copropriété.
• Acheteurs : confirmez votre avocat, les exigences de clôture de votre prêteur et la date d’entrée en vigueur de l’assurance habitation.

Quatre semaines avant

• Demandez le réacheminement du courrier à Postes Canada depuis votre ancienne adresse (permanent ou temporaire; les colis ne sont pas réacheminés).
• Ouvrez les comptes d’électricité et de gaz naturel chez un détaillant pour la date de possession, et l’eau, les eaux usées et les déchets auprès de la Ville de Calgary (acheteurs; locataires, demandez au propriétaire quels comptes sont transférés).
• Réservez l’installation d’Internet et du cellulaire pour les premiers jours.
• Locataires : souscrivez une assurance locataire en vigueur le jour de la possession; bien des propriétaires l’exigent.
• Changez d’adresse auprès de la banque, de l’employeur, de l’ARC, de votre régime provincial de santé actuel et de l’organisme qui délivre votre permis, des assurances, des abonnements.
• Inscrivez les enfants auprès du conseil choisi; apportez certificats de naissance, preuve d’adresse et carnets de vaccination.
• Transférez ou organisez les ordonnances et les dossiers médicaux.
• Acheteurs : confirmez que le vendeur fournit un Real Property Report avec un certificat de conformité de la Ville; votre avocat s’en occupera.
• Commencez à emballer le non-essentiel; étiquetez les boîtes par pièce et marquez ce qui ne peut pas geler si vous déménagez l’hiver.

Une semaine avant

• Confirmez la date, l’heure, l’accès (réservation de l’ascenseur pour les condos et appartements, stationnement du camion) et le paiement des déménageurs.
• Confirmez la remise des clés : locataires, quand et où vous signez le rapport d’inspection d’entrée; acheteurs, quand l’avocat prévoit la libération des clés (habituellement à midi).
• Préparez une boîte « à ouvrir en premier » : bouilloire, papier hygiénique, outils de base, chargeurs, literie, vêtements de rechange, médicaments, documents.
• Dégivrez et nettoyez le réfrigérateur et le congélateur; videz les boyaux de la laveuse.
• Relevez les compteurs et prenez des photos datées de l’ancien logement; faites l’inspection de sortie si vous louez.
• Retirez un peu d’argent comptant et gardez votre cartable avec vous, pas dans une boîte.

Le jour du déménagement

• Locataires : parcourez le logement avec le propriétaire et remplissez le rapport d’inspection d’entrée. Il est obligatoire en Alberta et protège votre dépôt. Prenez vos propres photos datées de chaque pièce, électroménager et marque existante.
• Acheteurs : attendez la confirmation de votre avocat que les clés sont libérées, puis récupérez-les. Changez les serrures ou faites-les recléer.
• Vérifiez que le chauffage, l’eau chaude, l’électricité et l’eau fonctionnent. Repérez la valve principale d’eau, le panneau électrique et le filtre de la fournaise.
• Notez l’emplacement de vos bacs de la Ville (noir, bleu, vert) et consultez votre horaire de collecte en ligne.
• Montez les lits en premier. Tout le reste peut attendre.

La première semaine

• Faites la demande à l’Alberta Health Care Insurance Plan chez un registry agent ou en ligne; la page provinciale pour les nouveaux résidents explique la fenêtre et les documents.
• Si vous n’en avez pas, demandez un numéro d’assurance sociale à Service Canada.
• Ouvrez ou mettez à jour votre compte bancaire avec votre nouvelle adresse.
• Appelez le 3-1-1 ou lisez la page des nouveaux arrivants de la Ville pour toute question municipale; la traduction est offerte en plus de 200 langues.
• Obtenez une carte de la Calgary Public Library (gratuite; des collections et des programmes en français existent).
• Marchez votre quartier : épicerie, pharmacie, arrêt de transport en commun, parc, association communautaire.
• Acheteurs : inscrivez-vous au plan de versements mensuels des taxes foncières de la Ville (TIPP) si vous préférez payer chaque mois.
• Présentez-vous aux voisins. Les Calgariens vous diront d’où vient le vent et de quel côté l’entrée s’égoutte.

Le premier mois

• Échangez votre permis de conduire chez un registry agent dans les 90 jours suivant votre établissement. Vous remettez l’ancien permis.
• Immatriculez votre véhicule en Alberta dans les mêmes 90 jours : obtenez une demande d’inspection chez un registry agent, passez l’inspection hors province, assurez, puis immatriculez.
• Mettez votre adresse à jour auprès de l’ARC et de l’autorité fiscale de votre ancienne province; avisez l’ancien régime provincial de santé de votre départ.
• Trouvez un médecin de famille ou une clinique sans rendez-vous et une pharmacie; consultez le répertoire pour les options francophones.
• Inscrivez-vous à des programmes de loisirs ou à un centre de loisirs; abonnez-vous aux rappels de collecte de la Ville.
• Préparation à l’hiver (octobre à avril) : pneus d’hiver, balai à neige et grattoir, pelle et gravier, rallonge de chauffe-moteur, trousse d’urgence pour l’auto; vérifiez le filtre de la fournaise et l’humidificateur.
• Trouvez votre monde : le calendrier des événements, le répertoire des services en français, la section d’apprentissage si vous travaillez votre anglais ou votre français.
• Revoyez votre budget après les premières factures, surtout le chauffage.

Ce qui va dans le cartable de déménagement

Gardez ces documents ensemble, sur papier ou dans un seul dossier sur votre téléphone, parce qu’on vous les demandera dans le premier mois, souvent debout à un comptoir :

• Identité : passeports, documents de résidence permanente ou de travail s’il y a lieu, certificats de naissance, certificat de mariage si les noms diffèrent.
• Logement : le bail ou le contrat d’achat, le rapport d’inspection d’entrée signé, le reçu du dépôt ou l’état des ajustements de l’avocat, le Real Property Report si vous avez acheté.
• Véhicule : immatriculation, lettre d’historique d’assurance de votre ancien assureur, dossier de conduite, la demande et le certificat d’inspection de l’Alberta.
• Santé : anciennes cartes d’assurance maladie, carnets de vaccination, ordonnances, confirmation de l’AHCIP.
• Argent : preuve de revenu ou offre d’emploi, confirmation bancaire, rapport de crédit récent, avis de cotisation.
• Enfants : dossiers scolaires, bulletins, preuve d’adresse pour l’inscription, tout plan d’apprentissage particulier.

Condos et appartements : trois lignes de plus

• Réservez l’ascenseur de déménagement et demandez au gestionnaire les heures permises, l’accès à la zone de chargement et tout frais ou dépôt d’emménagement fixé par la corporation.
• Obtenez une copie des règlements du condo (bruit, animaux, balcons, stationnement, locations à court terme); locataire ou propriétaire, vous y êtes lié.
• Vérifiez la répartition des services : bien des condos de Calgary incluent le chauffage et l’eau dans les frais, mais pas l’électricité; confirmez avant d’ouvrir des comptes.

Vos prochaines étapes

• Utilisez le parcours interactif du nouvel arrivant pour personnaliser et enregistrer cette liste.
• Lisez Louer à Calgary ou Acheter une maison en Alberta pour le volet logement.
• Vous déménagez pour le travail? Le guide de relocalisation fixe la séquence de 90 jours.
• L’hiver est une saison, pas une urgence : lisez le guide des saisons et de l’hiver.
• Des questions, en français ou en anglais? Contactez Frank.